Rechtlicher Hinweis

In Übereinstimmung mit Artikel 10 des Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli über Dienstleistungen der Informationsgesellschaft und des elektronischen Geschäftsverkehrs werden nachfolgend die Identifikationsdaten des Unternehmens angegeben, das Eigentümer der Domain www.casasdalapa.pt ist:

Copyright

Sämtliches audiovisuelles Material, eingetragene Marken oder jegliche Elemente, die dem geistigen oder gewerblichen Eigentum unterliegen und in dieser Website enthalten sind, sind Eigentum von Soito da Lapa, Turismo de Aldeia, Lda. oder unterliegen einer entsprechenden Nutzungsbefugnis. Die Reproduktion dieses Materials ist ausschließlich für den persönlichen Gebrauch erlaubt; jede nicht genehmigte Änderung, Kopie, Vermietung, Verleih, Übertragung oder Verbreitung ist strengstens untersagt.

Datenschutz

Soito da Lapa, Turismo de Aldeia, Lda. informiert Sie darüber, dass alle personenbezogenen Daten, die über jegliches Formular dieser Website erhalten werden, streng vertraulich gemäß der Datenschutz- und Sicherheitsrichtlinie der Einrichtung sowie gemäß dem Organgesetz 15/1999 vom 13. Dezember zum Schutz personenbezogener Daten behandelt werden. Diese Daten werden in eine Datei aufgenommen, die im Allgemeinen Register der Datenschutzbehörde eingetragen ist. Der Hauptzweck ihrer Erstellung, Existenz und Verwaltung ist die Verarbeitung personenbezogener Daten zur Verwaltung von über diese Website vorgenommenen Buchungen oder zum Versand von Werbemitteilungen. Empfänger der Informationen sind alle zugehörigen Personen, registrierten Inhaber und Mitarbeiter sämtlicher Abteilungen und zugehöriger Einrichtungen sowie die öffentlichen Stellen, die laut Gesetz eine Übermittlung verlangen können. Durch Absenden des Formulars erteilt der Absender seine Zustimmung zur automatisierten und dokumentarischen Verarbeitung der in unserer Datenbank enthaltenen Daten. Wir informieren Sie, dass wir einige Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte weitergeben können und dass diese Sie per E-Mail in Bezug auf Ihren Aufenthalt kontaktieren können, beispielsweise für Zufriedenheitsumfragen oder um Feedback zu Ihrem Hotelerlebnis einzuholen. Sie haben das Recht auf Zugang, Berichtigung und Löschung Ihrer Daten sowie auf Mitteilung von Änderungen. Zur Ausübung dieser Rechte oder für Rückfragen können Sie eine E-Mail an admin@casasdalapa.com senden.